Signatura antiga: 6. El document és datat al IIII de les calendes de juny de l'any 36 del rei Robert, que correspondria a l'any 1032, però Robert morí el 20 de juliol de 1031. Podria ser que es sumés els anys que Robert regnà amb el seu pare, aleshores seria el 1023